Les fées décidèrent alors d'unir leurs forces pour combattre le monstre. Elles se rendirent au Gué Sadin, et invoquèrent les éléments de la nature : l'eau, le feu, la terre, l'air, la lumière et les plantes.
Chacune d'elles se vit attribuer un élément, en fonction de sa personnalité et de ses affinités.
Alix, la plus courageuse, reçut le feu. Elle pouvait créer des flammes et les contrôler à sa guise.
Blanche, la plus douce, reçut l'eau. Elle pouvait manipuler les rivières et les sources, et guérir les blessures.
Claire, la plus sage, reçut la terre. Elle pouvait faire trembler le sol et modeler la roche.
Diane, la plus agile, reçut l'air. Elle pouvait voler et créer des vents puissants.
Elise, la plus joyeuse, reçut la lumière. Elle pouvait illuminer les ténèbres et aveugler les ennemis.
Flora, la plus curieuse, reçut les plantes. Elle pouvait faire pousser et animer les fleurs et les arbres.
Les fées se mirent en route vers le repaire du dragon, armées de leurs pouvoirs. Elles arrivèrent bientôt devant une grotte sombre et fumante, d'où sortaient des rugissements effrayants. Elles entrèrent avec prudence, et aperçurent le dragon, qui dormait sur un tas d'or et de bijoux.
Elles profitèrent de son sommeil pour l'attaquer par surprise.
Alix lança une boule de feu sur sa queue,
Blanche lui envoya un jet d'eau sur les yeux,
Claire fit s'écrouler le plafond de la grotte sur sa tête,
Diane lui souffla une rafale de vent dans les oreilles,
Elise lui fit un flash de lumière dans le museau, et Flora lui enroula des lianes autour des pattes.
